English version below
Que toutes celles qui n’ont pas encore dans leur salle de bains un flacon d’huile d’argan lèvent le doigt ! C’est LE produit à la mode, et pour une fois, la mode a raison. J’en ai moi-même acheté pour suivre le mouvement, sans rien savoir sur ses vertus. Je les ai découvertes devant mon miroir, et depuis c’est devenu mon trésor : sérum anti-âge, soin du corps et du visage, huile de beauté pour les cheveux… Je m’en sers pour tout et le flacon se vide à vue d’œil… Presque aussi vite que mes rides s’estompent et que ma peau redevient éclatante. L’huile d’argan est tellement efficace que c’est même incroyable que les lobbies du cosmétique autorisent sa commercialisation ; si toutes les femmes du monde l’utilisaient, elles auraient beaucoup moins de produits de beauté dans leurs salles de bains… Ça n’est pas un hasard si l’huile d’Argan a la couleur de l’or ; c’est un trésor pour votre beauté. Sur les cheveux ou la peau, elle vous sublime et vous transporte dans le monde sensuel des femmes du Maghreb.
Origines
L’huile d’Argan est fabriquée exclusivement au Maroc. Choisissez-la bien : elle doit être 100 % bio et naturelle, sans paraben ni paraffine, et sans conservateur. Vous la trouverez dans toutes les parapharmacies, magasins bio ou même rayons beauté des supermarchés.
Composition de l’or marocain
L’huile d'Argan est très riche en vitamine E (anti-oxydante), en tocophérols (une substance naturelle également anti-oxydante), en anti-radicaux libres ainsi qu’en acides gras insaturés qui nourrissent les cellules.
Une huile prodigieuse pour la peau
Régénérante et hydratante, l’huile d’Argan est comme une potion magique pour votre peau : elle soigne tous ses problèmes. Mettez vos soins, crèmes anti-rides et correcteurs au placard, l’huile d’Argan est un formidable 4 en 1.
● Nourrissante : elle apporte au derme et à l’épiderme des éléments nutritionnels et répare le film hydrolipidique de la peau. Vous pouvez aussi l’utiliser pour guérir les lèvres et mains gercées.
● Anti-rides : sa teneur en vitamine E et en substances naturelles anti-oxydantes en font un anti-âge exceptionnel qui estompe les rides. Voici une recette anti-rides : il vous faut de l’huile d’argan (pure) et de l’huile essentielle de citron. Chaque soir, appliquez sur votre visage un mélange d’huile d’argan avec quelques gouttes d’huile essentielle de citron. Résultats visibles dès le premier mois : les rides sont comblées de l’intérieur, votre visage retrouve son galbe d’origine. Avec cette recette, vous pouvez aussi effacer de petites cicatrices d’acné et de varicelle.
● Anti-acné : pour faire disparaître les boutons disgracieux, l’action conjuguée de l’huile d’argan et du ghassoul est très efficace. Mélangez un peu de ghassoul avec de l’eau, et trempez un coton-tige dans cette pâte, que tamponnerez sur les boutons infectés. Rincez puis appliquez un mélange d’huile d’argan et d’essence essentielle de thym.
● Anti-poches-sous-les-yeux : l’huile d’argan a un effet repulpant. Pour estomper vos poches, appliquez pendant 1 heure un masque de carottes et concombre râpés mélangés à de l’huile d’argan et quelques gouttes d’huile essentielle de citron. Vous pouvez aussi appliquer sur vos yeux des cotons imbibés d’huile d’argan mélangée avec du thé vert en poudre et de l’eau de rose.
Une huile fabuleuse pour le corps
Elle aide à lutter contre la cellulite et les rondeurs. Massez les zones où apparaît la cellulite avec un mélange d’huile d’argan, d’huile de paraffine et d’huile essentielle de citronnelle, de l’extérieur vers l’intérieur pendant 30 minutes. Effectuez ce massage tous les jours pendant 2 à 3 semaines pour un résultat optimal.
Une huile merveilleuse pour les cheveux
Si vous ne savez plus quel soin utiliser pour rendre force et éclat à vos cheveux, adoptez l’huile d’Argan. Mélangez de l’huile d’argan, de l’huile de ricin et de l’huile de jojoba en quantités égales et appliquez sur votre chevelure 30 minutes avant le shampoing. Ce masque de beauté naturel rendra vos cheveux plus vigoureux.
C. T.
Beauty Secrets of Argan Oil
Those who don’t have a bottle of argan oil yet raise their hands! Argan oil is THE trendy beauty product. When I bought a bottle of it, I knew nothing about its virtues. I discovered all about them in front of my mirror, and it became my most-treasured cosmetic: anti-aging serum, body and hair care... Argan oil can be used for almost everything so the bottle gets empty very quickly –almost as fast as my spots disappear and my complexion becomes radiant. It is no coincidence that Argan oil has the color of gold; it’s a beauty treasure.
Origins
Argan oil is exclusively made in Morocco. Choose it well: it must be 100% organic (paraben, paraffin and preservatives-free). You will find it in drugstores, organic stores and in the beauty rays of your supermarket.
Argan Oil Composition
Argan oil is rich in vitamin E (antioxidant), tocopherols (a natural antioxidant substance), anti-free radicals and unsaturated fatty acids that nourish the cells.
Argan Oils is Prodigious For Your Skin
Regenerating and hydrating, Argan oil is a magic potion that treats all skins problems. You can put your face care, anti-wrinkle creams and concealers in the closet, Argan oil is a wonderful 4 in 1.
● Nourishing: Argan oil nourishes the dermis and the epidermis with nutritional elements and repairs the hydrolipidic layer. You can also use it to heal chapped lips or hands.
● Anti-wrinkle: Argan oil has high vitamin E and antioxidant contents which make it the perfect anti-aging care. Here is an anti-wrinkle recipe with argan oil and lemon essential oil. Each evening, apply on your face a mix of argan oil with a few drops of lemon essential oil. There are visible results from the first month. This recipe can also heal small acne scars.
● Anti-acne: The combined action of argan oil and ghassoul is very effective against acne. Mix some ghassoul with water and dip a cotton bud in it; apply on spots. Rinse with warm water, then apply a mixture of argan oil and thyme essential oil.
● Anti-shadows under the eyes: Argan oil has a plumping effect. You want to diminish the bags under your eyes? Mix grated carrot with grated cucumber, add some argan oil and a few drops of lemon essential oil. Apply on your face and leave on for 1 hour. Another tip: soak two cotton disks with argan oil mixed with green tea powder and rose water and apply on your eyes.
Argan Oil is a Fabulous Body Oil
Argan oil helps fighting against cellulite and unwanted curves. Massage the areas where cellulite appears with a mixture of argan oil, paraffin oil and lemongrass essential oil, with a from-the-outside-to-the-inside gesture, for 30 minutes. Make this massage every day for 2 to 3 weeks for best results.
Argan Oil is a Wonderful Hair Oil
If you want to give strength and shine to your hair, adopt argan oil. Mix some argan oil, castor oil and jojoba oil in equal quantities and apply on your hair for 30 minutes before shampoo. This natural beauty mask will make your hair stronger.
C. T.
Crédit photo : AgnèsS & Sarah Ann Wright